https://forumstatic.ru/files/0017/3e/29/81048.css
https://forumstatic.ru/files/0017/3e/29/67472.css

crossover. time for miracles

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » crossover. time for miracles » кривые зеркала » Kapitel ett: förtal


Kapitel ett: förtal

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

KAPITEL ETT: FÖRTAL
http://www.sorozatguru.info/wp-content/uploads/2012/09/bron-broen-s1-c-492x426.png
[Bron / Broen]

На северо-востоке Мальме недалеко от ночного клуба «Slagthuset» обнаружены два тела - девушка из эскорт-службы и ее клиент. Все бы ничего, но клиент занимал ни много ни мало - пост заместителя мэра Копенгагена, поэтому, увы и ах, - к делу подключается датская полиция.

участники: Theresa Rubel as Saga Norén Nick Burkhardt as Henrik Sabroe
время: 16 января, 5 часов утра
место действия: Jörgen Köcksgatan 7A, Malmo
предупреждения:

'Fornication and slander, are two thoughts that should never be talked about or pondered in the heart; for if you want to understand them in the heart, it does no good: but if you fight shy of them, you will obtain peace.'
St. Poemen

[NIC]Saga Norén[/NIC] [AVA]https://forumavatars.ru/img/avatars/0017/25/3a/12-1450113021.png[/AVA]
[STA]гений дипломатии[/STA]

Отредактировано Theresa Rubel (2016-02-19 14:05:05)

+1

2

Выдвинуть и снова поставить назад "Тактику патрулирования". И еще раз. И еще. Три раза. Обязательно надо проделать это трижды, а если не получится правильно поставить книжку с самого начала - втиснуть между остальными, не погнув глянцевый бумажный переплет - то трижды три раза.

Сага злилась - на себя, на недосып и на то, что не может выйти из дома, не прикасаясь к чертовой книжке. Психастения, самый упорный из ее спутников, обострялась каждый раз, стоило ей поспать чуть меньше или засидеться за бумажной работой чуть дольше. Особенной подставой для фрекен Норен всегда было заполнять ежемесячную отчетность - к концу третьего часа, нет-нет, да начинали проскакивать опечатки. После этого надо было полностью стирать весь абзац и начинать предложение заново. Еще час, и Сага, потерпев поражение в неравной борьбе клавиатурой, с горечью осознавала, что весь следующий день точно будет переставлять предметы на столе и полках, щелкать кнопкой выключателя и совершать прочие дурацкие действия никак не способствующие делу.
Это, кстати, и бесило фрекен Норен больше всего - понимание всей нелогичности происходящего. Тратить время впустую она не любила.
Вдох-выдох - книжка, наконец, соизволила встать на место, и Сага, отцепившись от несчастного стеллажа, смогла направиться к выходу. Зато теперь ее не переклинит каким-нибудь причудливым образом прямо на месте преступления. И она сможет спокойно припарковать машину. Логическую взаимосвязь между поставленной на полку книжкой и удачной парковкой фрекен Норен установить не пыталась - потому что точно знала, что ее не существует, однако уверенность в общем благополучии откуда-то появлялась.

Шел густой мокрый снег, и это было паршиво - через час-другой он может здорово подпортить всю картину. Оставалось надеяться, что патрульные еще до приезда криминалистов где-нибудь раздобудут тент, несмотря на несусветную рань. Однако вероятность такого исхода была невысока - по статистике в это время суток утра в Мальмё работало всего пять процентов строительных магазинов, а в районе порта шанс найти что-то подобное уменьшался в геометрической прогрессии.

Разумеется, тента не было. Зрителей, к счастью, тоже не набралось - по одну сторону улицы тянулась бесконечное низкое здание красного кирпича, чуть дальше находились деловые центры, а до жилых многоэтажек идти было еще добрых половину квартала. Пока возле желтой ленты переминались парочка скудно одетых див из ночного клуба, заспанный, какой-то пришибленный паренек, судя по выговору откуда-то с Балкан, и пожилой владелец автомойки, располагавшейся напротив. Последнего детектив-сержант имела сомнительное счастье знать лично - натыкалась на него в «Slagthuset» несколько раз, когда ее одолевала потребность в сомнительно успешной социализации. Кажется он еще подрабатывал механиком на автостоянке, да еще предоставлял клиентам клуба недюжинную скидку. Может именно поэтому его и не гнали из клуба в шею, а может и еще по какой причине.
В недрах порядком обугленного, когда-то серебристого, Бентли уже колдовали эксперты, а еще рядом ошивался какой-то щуплый тип, совершенно точно не из их подразделения.
- Что тут у нас? - традиционно-правильное приветствие Сага, конечно же, произнести позабыла.

[NIC]Saga Norén[/NIC] [AVA]http://savepic.ru/8651506.png[/AVA]
[STA]гений дипломатии[/STA]

Отредактировано Theresa Rubel (2016-02-19 14:48:21)

+1

3

[SGN] [/SGN][NIC]Henrik Sabroe[/NIC][STA]недремлющее правосудие[/STA] [AVA]http://s2.uploads.ru/hUq6z.png[/AVA] Ему позвонили среди ночи, но предсказуемо не разбудили. Снотворное, которое он начал принимать несколько месяцев назад, первое время вырубало моментально, но теперь даже несколько таблеток не гарантировали того долгожданного провала в полную темноту, которые заменяли Хенрику сон. Он успел потерять всякую надежду, и привычно, без раздражения пялился в потолок, припоминая события прошедшего дня до мельчайших деталей и вслушиваясь в размеренное дыхание Элис. До утра еще оставалось несколько часов, если сон так и не придет, разобравшись с сегодняшним днем, он перейдет к вчерашнему, затем к позавчерашнему - и так пока не рассветет. Не то чтобы ему требовалось вспомнить что-то конкретное - просто еще один способ занять время и потренировать память и внимание. Будь в работе какое-то дело, возможно, Хенрик бы взял ноутбук, плотно прикрыл дверь в спальную и сел просматривать материалы. Но последнее его расследование завершилось два дня назад, а беспокоить жену или девочек ради праздного шатания из комнаты в комнату не хотелось. Пожалуй, завтра, после работы, стоит зайти к врачу за чем-то посильнее. Сам-то Хенрик к бессонным ночам привык, но если так и дальше пойдет, это скажется на работе. Чего доброго, он станет причиной чьей-то смерти.

Уже на месте преступления стало ясно, что сегодня к врачу ему не попасть. Обгоревшую машину, разумеется, оцепили, но ни о какой сохранности улик, по крайней мере, под открытым небом, не могло быть и речи: снег начался еще вечером и продолжал идти до сих пор. Если даже преступники и наследили, то теперь следы либо погребены под плотным слоем снега, либо стали мокрым месивом под ногами патрульных и подоспевших криминалистов. Хотелось надеяться, что хотя бы в салоне будет над чем работать. Тратить время на разговоры с экспертами Хенрик не стал, сначала хотел взглянуть на все собственными глазами. Во-первых, больше шансов что-то заметить, если тебе заранее не сказали, куда смотреть, во-вторых, криминалисты от него никуда не денутся, а вот место преступления теряет свою свежесть с каждым новым подгребающим слишком близко спецом. Ребята делают свою работу, и обвинить их не в чем, да он и не собирался, но сорвался из дома в считанные минуты не для того, чтобы слушать историю в пересказе.
Правда, были у такой оперативности и другие причины. Его назначили в напарники к Саге Норен. Той самой шведке, за расследованиями которой он внимательно следил. Той, что вместе с Мартином Роде раскрыла два самых громких преступления за последние годы, а после сама же и упекла Мартина за решетку ни много ни мало на десять лет. Хенрик так добивался этого назначения, что едва поверил, когда в трубке прозвучали долгожданные слова. Да, он был заинтересован в этом сотрудничестве, более чем. Но личные обстоятельства сейчас должны были подождать. Сначала дело.
Когда появилась Сага - темное пальто, кожаные штаны, светлые волосы, неряшливо рассыпанные по плечам, и колючий взгляд, Хенрик уже облазил машину снаружи вдоль и поперек, отжал у криминалистов новые перчатки и собрался лезть внутрь. Появление шведской коллеги заставило его замереть перед открытой задней дверью.
- Два тела, мужчина и женщина. Причину смерти мужчины еще предстоит выяснить, труп сильно обгорел, женщина убита с близкого расстояния выстрелом в голову. Лобовое стекло не повреждено, пуля застряла в приборной панели - можно предположить, стреляли сзади - я как раз собирался проверить заднее сиденье. Она предположительно из эскорт-службы местного ночного клуба, при ней связка ключей с эмблемой, да и наряд соответствующий. Сейчас допрашиваем ее предполагаемых коллег, возможно, удастся опознать по остаткам одежды и украшениям. Кстати, на шее у дамы весьма специфическая подвеска. Я не эксперт в моде, но для ее рабочего костюма аксессуар тяжеловат. Личность мужчины установить не удалось, но в машине нашелся кейс с деньгами и документами - все на имя Хольгера Берга, действующего заместителя мэра Копенгагена. Машина его. Семья подтвердила, что дома он не появлялся со вчерашнего утра.
Он помолчал и после некоторого колебания протянул руку для приветствия, с запозданием замечая, что все еще в перчатках.
- Хенрик Сабро, полиция Копенгагена. Мы будем работать над этим делом вместе.

Отредактировано Nick Burkhardt (2016-03-14 08:51:11)

+1

4

[NIC]Saga Norén[/NIC] [AVA]http://savepic.ru/8651506.png[/AVA]
[STA]гений дипломатии[/STA]
Сага протянула руку для рукопожатия чуть скосив глаза и внимательно рассматривая воротник Хенрика. Ворот плаща был потрепанный, нитки слегка подрасползлись - не то, что у Мартина, там Метте внимательно следила за костюмом мужа. Значит или не женат, или относится к тем семи процентам датских мужей, чьи жены слишком заняты в большом бизнесе, чтобы уделять хоть какое-то время домашним делам.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Взгляд херра Сабо был.... необычным. Практически всегда новые люди глазели на нее с неким вежливым недоумением - впрочем к этому она давно привыкла. Хенрик же смотрел с нескрываемым жадным любопытством, и от этого стало в первые секунды даже как-то неуютно, но Сага привычно отбросила в сторону все эмоции не связанные с делом.

Решив, что формальности на этом закончены, Сага обошла машину, натянула перчатки - клянчить их у криминалистов не было необходимости, она давно взяла за правило брать с собой на выезд хотя бы пару комплектов, - привычным жестом сделала пять снимков на телефон и склонилась над трупами, подсвечивая обгоревшие внутренности Бентли фонариком. 
- Я видела нечто похожее на курсе по основам религии, но здесь и сейчас с точностью сказать, что это за символ не смогу. - Сага достала из кармана ручку, аккуратно приподняла подвеску, так, чтобы не повредить обугленную корку кожи и уставилась на Хенрика, сейчас стараясь смотреть ему прямо в глаза. Давалось Саге это с трудом, отчего она несколько раз по-птичьи моргнула и снова перевела взгляд вниз.

- Остатки пластика. - луч фонарика заметался под сиденьем водителя. - Кажется бутылка, и это точно не "Кока-кола" или "Ramlosa". - Если еще не взяли образцы, то стоит отдать это в лабораторию. И о лаборатории, я бы предпочла, чтобы трупами занимался наш эксперт, которому я доверяю, раз уж убийство было совершено на территории Мальмё. - Сага снова подняла глаза и моргнула.

Она выпрямилась, снова обогнула машину и встала перед Хенриком - как стойкий оловянный солдатик - руки по швам, подбородок чуть вытянут вперед.
- Цель - мужчина. - безапелляционного заявила фрау Норен. - Женщина умерла сразу - насчет мужчины - не уверена. Ротовая полость у него повреждена и не огнем - точнее скажут эксперты. Большая часть бензина и пламени была на водительском сиденье. - оно хотело сжечь его, а не ее - Сага кивнула в сторону трупов.

Отредактировано Theresa Rubel (2016-03-07 13:46:56)

+1

5

[SGN] [/SGN][NIC]Henrik Sabroe[/NIC][STA]недремлющее правосудие[/STA] [AVA]http://s2.uploads.ru/hUq6z.png[/AVA]
Сага Норен производила впечатление, даже несмотря на то, что Хенрик был готов удивляться. Они с Мартином Роде не были друзьями, но встречались не раз, Сабро знал о их совместной работе с Сагой все же больше, чем можно было выяснить из выпусков новостей, и не постеснялся задать несколько вопросов еще тогда. Мартин считал Сагу странной, но по-своему симпатизировал и безусловно высоко ценил, как коллегу-детектива. Хотя, разумеется, это было до того, как напарница упекла его за решетку. Хенрик помнил об этом, когда вызывался работать с ней. Он пообещал себе, что будет осторожен, но уже по дороге сюда наплевал на обещание. По крайней мере, перекладывать из бардачка пакет с таблетками по той лишь причине, что на пассажирском кресле  может оказаться новая напарница, не стал.
Она быстро покончила с церемонией знакомства и перешла к делу, и Хенрик тоже счел за лучшее продолжить начатое.
- Передняя дверь так и была открыта? - на всякий случай уточнил он, у паренька с фотоаппаратом, бэйджик на шее которого выдавал в нем сотрудника полицейского отделения Мальме. Тот на минуту отвлекся от съемки и кивнул.
- Точно так, как сейчас. Только эта.
Может, так ее убили? Убийца подошел, под любым, самым невинным предлогом, ему открыли дверь, и он выстрелил? Стараясь не путаться под ногами у Саги, Хенрик достал пистолет, не снимая с предохранителя, занял позицию, представил, что целится в голову пассажирке. Ему пришлось бы сильно постараться и отойти на несколько шагов назад, чтобы пуля застряла именно там, где она была сейчас. Но если бы он стоял так далеко, зачем им открывать ему дверь?
Тем временем Сага закончила свою часть осмотра и вытянулась перед ним, как солдат на построении, - ради этого ему пришлось во второй раз отложить осмотр заднего сиденья, - и так же, как солдат, четко и уверенно, оттарабанила отчет. Хенрик подавил неуместное желание улыбнуться, сосредоточившись на ее заключениях. И выводы и их обоснование показались заслуживающими доверия.
- Без проблем, пусть эксперт будет вашим, - с готовностью кивнул Сабро, подводя итог короткому диалогу, распахнул заднюю дверь шире и полез внутрь: сиденье - сантиметр за сантиметром, резиновый коврик под ногами предполагаемых пассажиров. Посветил ниже - бинго! - отпечаток ботинка. Недостаточно четкий, как это бывает, когда грязевой след размывает подтаявший снег, но явно слишком крупный, чтобы принадлежать женщине.
- Похоже, это все-таки мужчина, - проговорил он вслух, нашел взглядом Сагу и обвел в воздухе контур отпечатка, тут же делая снимок и подзывая штатного фотографа. - След, конечно, может принадлежать кому-то другому, но не похоже, что в этот "Бентли" пускали всех подряд, вон как вылизан салон. А значит, с большой долей вероятности, это, - Сабро склонился над сиденьем так низко, будто и правда собирался попробовать обивку на вкус, а потом осторожно и с некоторым усилием вытянул из складок сиденья несколько неровно оборванных светлых нитей, - тоже оставил убийца.
Хенрик вынырнул из недр автомобиля, упаковал нитки в пакет для улик, и снова остановился взглядом на телах. Они ведь даже имен жертв все еще не знали наверняка.
- Насколько серьезные повреждения ротовой полости? - спросил он, припоминая слова Саги. - Затруднит опознание?
Опознать этого мужчину иначе, чем по стоматологической карте не представлялось Хенрику возможным.

Отредактировано Nick Burkhardt (2016-03-14 08:51:47)

+1


Вы здесь » crossover. time for miracles » кривые зеркала » Kapitel ett: förtal


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно