... Выносить на себе тело товарища - всегда достойный поступок. Неважно, тело ли это израненного божества, пронзенное вражеским клинком, или оно же, ничуть не менее тяжеловесное, оборотое чарами зеленого змия (кстати, почему собственно зеленого?),- в любом случае ты совершишь благородное дело, доставив героя к родным и семейству за лекарским присмотром и заслуженную наградой... также разной степени тяжести.
И мало кто об этом задумывался, но именно в том, чтобы принять на себя первый удар и живописать подвиги друга в самом выгодном для него свете, скромно умолчав о собственных достоинствах, и проявляется подлинное благородство и подлинное содружество.
Впрочем, у молодого человека в длинном зеленом пальто, осторожно, почти трепетно обнимавшего своего не весьма трезвого спутника, и пытавшегося следовать его неверным указаниям, было время поразмышлять об этой стороне достоинства.
Если б кто-нибудь сказал ему пару столетий назад, до того, как... словом, что он, принц Асгарда, будет возвращаться по темному городу, нагруженный пьяным смертным, он послал бы слугу привести этому человеку лекаря. Если бы это произошло вскорости после атаки на Нью-Йорк, он уничтожил бы дерзкого, не моргнув. Однако сейчас, вдыхая аромат алкоголя и пропитанного странными, человечьими запахами чужого города - старого, затхлого, сотворенного из дерева, камня и сломанных человеческих надежд - он находил такое положение даже забавным.
В конце концов, чем этот смертный хуже всесильного бога грома. И уж точно, куда как легче. При желании Локи мог бы поднять его на руки, словно ребенка - но решил, что привлекать внимание такими нежностями пока что не стоит.
От возвышенных размышлений его привлекли знаки, подаваемые телом мистера Освальда Кобблпота. Оглянувшись, асгардец сообразил, что дорога до дома его нового знакомца закончена.
Локи никогда не интересовался столь незначительными подробностями жизни Мидгарда, как запирающиеся двери и ключи; в Асгаде же перед царем всегда распахнуты все двери. Поэтому молодой человек крайне удивился, толкнув несколько раз дверь и убедившись, что она не открывается. Он уже было собрался высадить ее ударом ноги или кулака - но сообразил, что ненужный шум может привлечь внимание местной стражи, о которой он уже был изрядно наслышан.
- Послушай, ты точно уверен?- обратился он к собутыльнику, встряхнув того и вглядываясь в острое бледное лицо.- Ты, часов, дверью не ошибся?